Фильм на французском языке, выход которого на Netflix запланирован на 9 сентября 2020 года, стал предметом споров из-за крупного маркетингового провала. «Милашки» — также известный как «Миньон» по-французски — это фильм о 11-летней девочке, которая присоединяется к танцевальной группе. Плакат к фильму разделяемого на Netflix в августе 2020 года показал девушел в танцевальных групп носить короткие шорты и топы культур и участвовать в различных провокационных позах.
Мы узнали, что Netflix действительно заказал этот плакат. Его выпуск сопровождался возмущением, многие утверждали, что это неуместные и сексуализированные молодые девушки.
Версия, заказанная Netflix, сильно отличалась от плаката для французского театрального релиза в апреле:
Netflix опубликовал в Твиттере извинения 20 августа, в которых говорилось, что:
Приносим свои извинения за неподходящие изображения, которые мы использовали для Cuties. Это было не нормально, и это не было репрезентативным для французского фильма, премьера которого состоялась на Санденсе. Мы обновили изображения и описание.
Фильм, получивший награду World Cinema Dramatic Directing Award на кинофестивале Sundance в 2020 году, рассказывает историю сенегальской мусульманской девушки по имени Эми, живущей в Париже. По некоторым данным , в первоначальном описании фильма Netflix указывалось, что Эми «увлекается танцевальной тверкающей командой». Описание фильма на веб-сайте компании теперь гласит: «11-летняя Эми начинает восставать против традиций своей консервативной семьи, когда ее очаровывает беззаботная танцевальная команда».
Основываясь на протестах и последующих извинениях Netflix, мы оцениваем это утверждение как «Верное».